-
1 afterheat removal
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > afterheat removal
-
2 afterheat removal loop
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > afterheat removal loop
-
3 отвод остаточного тепла
Русско-английский физический словарь > отвод остаточного тепла
-
4 отвод остаточного тепла
Русско-английский словарь по электроэнергетике > отвод остаточного тепла
-
5 контур расхолаживания (ядерного реактора)
контур расхолаживания (ядерного реактора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контур расхолаживания (ядерного реактора)
-
6 контур расхолаживания ядерного реактора
контур расхолаживания ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контур расхолаживания ядерного реактора
-
7 отвод остаточного тепла
отвод остаточного тепла
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отвод остаточного тепла
-
8 контур расхолаживания
Русско-английский словарь по электроэнергетике > контур расхолаживания
-
9 контур расхолаживания
1) Nuclear physics: afterheat removal loop (реактора)2) Electrical engineering: afterheat removal loop (ядерного реактора)Универсальный русско-английский словарь > контур расхолаживания
-
10 система пассивного отвода тепловыделений из активной зоны при аварии ядерного реактора
система пассивного отвода тепловыделений из активной зоны при аварии ядерного реактора
СПОТ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система пассивного отвода тепловыделений из активной зоны при аварии ядерного реактора
-
11 отвод остаточного тепла
1) Engineering: residual-heat removal2) Astronautics: aftercooling3) Atomic energy: residual heat removal4) Power engineering: RHR (residual heat removal (при остановке реактора или аварии))5) Makarov: afterheat removalУниверсальный русско-английский словарь > отвод остаточного тепла
-
12 отвод остаточных тепловыделений
1) Engineering: afterheat cooling (ядерного реактора)2) Nuclear physics: decay-heat removalУниверсальный русско-английский словарь > отвод остаточных тепловыделений
См. также в других словарях:
контур расхолаживания (ядерного реактора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN afterheat removal loop … Справочник технического переводчика
контур расхолаживания ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN afterheat removal loop … Справочник технического переводчика
отвод остаточного тепла — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN afterheat removal … Справочник технического переводчика
система пассивного отвода тепловыделений из активной зоны при аварии ядерного реактора — СПОТ — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы СПОТ EN afterheat removal passive systemARPS … Справочник технического переводчика